Молодой американец японского происхождения, стремящийся к справедливости и желающий внести свой вклад в защиту закона, начинает свою карьеру в 34-м полицейском участке Нью-Йорка. Его идеалы и стремления столкнутся с реальностью, когда ему назначают напарника — опытного и порой циничного детектива, известного под кличкой Бешеный Бык. Этот ветеран многолетней службы придерживается жесткого подхода, основанного на принципе "цель оправдывает средства", что часто приводит к конфликтам с новым партнером. Среди дневных будней полицейского участка, где на каждом шагу подстерегает опасность, молодому детективу предстоит научиться жестким методам, которые применяет его напарник в борьбе с преступностью. Вместе они оказываются в центре сложных и опасных операций, где сталкиваются с насилием, коррупцией и беспощадными преступниками. Каждый случай становится испытанием, и, справляясь с жестокими реальностями улиц Нью-Йорка, они пытаются сохранить свою человечность и моральные устои. Бешеный Бык, с его непримиримым стилем работы, представляет собой воплощение уличной справедливости, методами которой порой становятся физическая сила и запугивание. Он готов идти на крайние меры ради достижения целей, в то время как его молодой коллега учится, как находить баланс между соблюдением закона и необходимостью предотвратить преступление любой ценой. С прогрессом событий, они начинают более глубоко понимать друг друга, в то время как их борьба с преступностью становится более напряженной и опасной. Это противостояние не только с криминалом, но и внутри их самих, откровенно показывая, как далеко готов зайти каждый ради достижения правосудия. В ходе их совместных операций в Нью-Йорке, наполненных непредсказуемыми поворотами и эмоциональными моментами, зрители становятся свидетелями эволюции этих двух полицейских — от соперников до настоящих единомышленников. В конечном счете, фильм погружает в мир, где закон и моральные принципы подвергаются жестким испытаниям, заставляя зрителей задуматься о путях, которыми идут люди, чтобы защитить тех, кто не может постоять за себя, и о том, какие жертвы они готовы приносить ради вышеозначенных целей.