<p>Когда Париж оказывается в безопасности, Леди Баг и Супер-Кот направляются в Нью-Йорк, чтобы встретиться с местными героями и узнать, какие угрозы могут быть скрыты в другом городе. В Нью-Йорке их встречают необычные союзники, которые обладают собственными способностями, но также и своими проблемами. Вместе они должны столкнуться с новой опасностью — угрозой, которая может распространиться по всему миру. Команда героев, в том числе и Леди Дракон, объединяет свои силы, чтобы защитить город и предотвратить катастрофу. В процессе борьбы они не только учат друг друга важности сотрудничества, но и узнают, что каждый из них имеет уникальную ценность в этой великой битве.</p>