Старшеклассница Хаясэ Нагаторо однажды натолкнулась на работы Наото Хатиодзи и была так впечатлённа, что решила немного поиграть с его чувствами. Её дружеские шутки и поддразнивания становятся для неё источником удовольствия, в то время как Наото, обладая скромным и застенчивым характером, оказывается в её власти. Постепенно Хаясэ начинает наслаждаться своей ролью и использует её, чтобы заставить Наото выполнять различные просьбы и задачи, не оставляя ему выбора. Несмотря на то что его жизнь становится сложнее из-за её выходок, Наото чувствует, что в такой динамике есть что-то большее, чем просто издевательства. С каждой шуткой и каждым вызовом между ними крепнет невидимая связь, которая становится всё более запутанной и многослойной. Наото с удивлением осознает, что его чувства к Хаясэ меняются: он больше не может её ненавидеть. Эта странная дружба, изначально основанная на лёгком поддразнивании и игривом соперничестве, начинает трансформироваться в нечто более значимое. Со временем Наото находит в себе силы противостоять её уловкам и отвечает ей в том же духе — они начинают устраивать не только шутки, но и антишутки, странные испытания и рискованные авантюры, которые позволяют им лучше понять друг друга. Хаясэ, хотя и остаётся озорной и провокационной, в глубине души начинает задумываться о своих чувствах к Наото, а он, в свою очередь, открывает в ней новые грани, которые ранее не воспринимал. Фильм «Не издевайся, Нагаторо» показывает, как поверхностные насмешки могут перейти в искренние и глубокие отношения, где юмор сплетается с дружбой, а глупые игры становятся толчком к самопознанию. На протяжении сюжета зрители становятся свидетелями изменений в обоих персонажах, их роста и формирующейся взаимосвязи, что оставляет ощущение лёгкости и тепла. Эта история полна живости и непредсказуемости, отражая наивные радости юности и сложности на пути к пониманию собственных чувств.