Николас Бауэр — археолог, чья жизнь изменилась, когда его бросила жена, унеся с собой их маленького сына Кристобаля. Николас, стараясь уберечь мальчика от горькой правды, начал писать ему письма от лица матери, скрывая, что на самом деле она ушла к его злейшему врагу. Вместе с ним в приключения отправляется Могли — неукротимый и веселый компаньон, обладающий добрым сердцем, но не самым лучшим испанским. Основной их целью становится поиск сокровищ, одним из ключей к которым становится таинственная Cirque de Cielo. Сьело Махико — талантливая акробатка, обладающая удивительными способностями. Время от времени ее слезы становятся причиной дождя, и она сама не знает, что на самом деле звалась Анхелес Инчаусти, и скрывает за собой наследие, которое ставит ее в опасное положение. Сьело потеряла родителей в раннем детстве, и теперь, охотясь за ее состоянием, злодеи — дон Бартоломео, его лейтенант Хустина и сестра Мальвина — плетут свои коварные планы. У девушки остался лишь странный браслет и старая фотография, которые могут открыть ей ключ к её защищенному наследству. В темных подвалах особняка, ставшего центром событий, Хустина тайно воспитывает маленькую сестру Сьело. Он выдает себя за ее мать и утверждает, что на улице идет война, чтобы не позволить девочке узнать правду. Между тем, особняк Бартоломео и Хустина, на первый взгляд, служит детским приютом, но является настоящим логовом преступников: здесь дети учатся не обычным предметам, а ловкости в обмане и воровстве. Дополнительно, в этом здании действует подпольная мастерская, где изготавливаются поддельные антикварные куклы, и это лишь часть темной истории, в которую вовлечены герои. Этот запутанный мир, полный тайн и интриг, где иллюзии и реальность переплетаются, становится ареной для Николаса и Сьело, которым предстоит не только узнать правду о своих прошлых жизнях, но и найти путь к свободе и собственному счастью. Их борьба с злодеями и поиски сокровищ оформляют сюжет в динамичное и захватывающее путешествие, полное неожиданных поворотов и силы человеческого духа.